![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
pyshki_plyushkiЕщё одна книжка-малышка в подарок от издательства "Балтія-Друк" и этнографа Оксаны Косьминой. Альбом, изданный в 2006 году, предшествовал выпуску известного двухтомника "Традиційне вбрання українців" в 2008 году. Текст и подписи - на трёх языках: украинском, русском и английском.
..................................................
Вступительное слово кратко знакомит читателя с основными элементами украинской одежды и историей её развития. Иллюстрации разделены согласно территориальному принципу: Полесье, Лесостепь, Степь, Карпаты.
В издании использованы комплексы одежды из краеведческих и художественных музеев, частных коллекций, национальных этнографических заповедников.
Многие иллюстрации были использованы позднее в книге "Традиційне вбрання українці". В конце альбома - подборка украшений. Шикарные нитки бус, дукачи, кресты, бисер, монетки. Кое-что можно посмотреть тут.
Оксана Косьмина не только открывает читателям богатый мир народной одежды в своих книгах, но и борется против сформировавшихся стереотипов об украинской одежде, с шароварно-веночковым образом. В течение десяти лет она со своей мамой, известным этнографом Тамарой Косьминой, по приглашению Киевского областного центра народного творчества консультировала фольклорные ансамбли Киевщины, а также сидела в жюри различных фольклорных фестивалей и конкурсов.
Альбом "Українське народне вбрання" - милый подарок для иностранцев, вкратце знакомящий человека с многообразием украинской народной одежды.
По материалам umoloda.kiev.ua
..................................................
..................................................
Вступительное слово кратко знакомит читателя с основными элементами украинской одежды и историей её развития. Иллюстрации разделены согласно территориальному принципу: Полесье, Лесостепь, Степь, Карпаты.
В издании использованы комплексы одежды из краеведческих и художественных музеев, частных коллекций, национальных этнографических заповедников.
Многие иллюстрации были использованы позднее в книге "Традиційне вбрання українці". В конце альбома - подборка украшений. Шикарные нитки бус, дукачи, кресты, бисер, монетки. Кое-что можно посмотреть тут.
Оксана Косьмина не только открывает читателям богатый мир народной одежды в своих книгах, но и борется против сформировавшихся стереотипов об украинской одежде, с шароварно-веночковым образом. В течение десяти лет она со своей мамой, известным этнографом Тамарой Косьминой, по приглашению Киевского областного центра народного творчества консультировала фольклорные ансамбли Киевщины, а также сидела в жюри различных фольклорных фестивалей и конкурсов.
Альбом "Українське народне вбрання" - милый подарок для иностранцев, вкратце знакомящий человека с многообразием украинской народной одежды.
По материалам umoloda.kiev.ua
..................................................