pyshki_plyushki: (Default)
2025-03-07 12:47 am

Ликбез: Сороміцькі пісні

В каждом фольклоре есть довольно большая его часть, которой собирателями народного творчества и литераторами ещё с века XIX принято придавать благопристойный вид, подвергая цензуре, или вовсе стыдливо прятать в шкаф с крепким замком. Эта часть связана с обрядами плодородия, межполовыми отношениями и просто шутками для взрослых.

В украинском музыкальном фольклоре тоже есть чёрный угол, где прячутся срамные песни или по-украински "сороміцькі пісні". Именно им, малоизвестным среднестатистическому гражданину, посвятило свой выпуск "Телевидение Торонто".


..................................................
Инфа из Википедии )
pyshki_plyushki: (Default)
2023-07-09 06:05 pm

Концерт Go_A на PinkpopFestival 2023 (Нидерланды)

Украинская электрофолк-группа Go_A, занявшая пятое место на конкурсе "Евровидение 2021", в особом представлении не нуждается. Поэтому пару слов из Википедии о нидерландском фестивале "Pinkpop".

"Pinkpop" - ежегодный музыкальный фестиваль, проходящий в общине Ландграф. Обычно проходит в выходные недели Святой Пятидесятницы, которая по-нидерландски называется "Pinksteren". Именно от этого слова образовано название фестиваля. "Pinkpop", впервые состоявшийся в 1970 году, считается одним из старейших музыкальных мероприятий такого типа в мире. Сейчас "Pinkpop" длится три дня. Ориентировочное число посетителей - 60.000 человек. Выступления музыкантов и групп проходят на четырёх сценах.


..................................................
pyshki_plyushki: (pic#11204465)
2022-01-23 12:00 am

Птахом літала, небом блукала. Наша Маланка Бога шукала.

Когда-то я уже приносила в "Этношняжки" замечательную и одновременно пугающую серию фотографий Шарля Фреже, посвящённую карнавалам, которые проводятся зимой в разных странах Европы. В этих шествиях, помимо мило выглядящих персонажей, таких как турки, цыгане, евреи (считается, что этнические маски заменили более архаичные образы), деды, военные, лекари, мужчины, переодетые женщинами, женщины, переодетые мужчинами, и пр., участвуют и инфернальные. Черти, смерть, медведи, кони, козы, собранные из соломы, шкур животных, рогов.

В Украине также существует традиция зимних маскарадов, прекрасно вписывающаяся по образам и датам в европейскую череду древних гуляний. Называется праздник "Маланка" или "Щедрый вечер".


..................................................
Read more... )
pyshki_plyushki: (pic#11204462)
2019-01-03 04:33 pm

Вишивка рідного краю /Ольга Возниця/

"Вышивка родного края: Ходоровщина" - небольшая книга от дрогобычского издательства "Коло". Она должна была быть одной из серии книг, посвящённых вышивке разных районов Украины. В предисловии говорится, что пани Возница собрала материалы на пять альбомов. Но в интернете других книг я не нашла, так что, видимо, с остальными частями серии пока не сложилось.


..................................................
Read more... )
..................................................
pyshki_plyushki: (pic#11204465)
2018-11-21 04:29 pm

"Козацькі байки"

Снова о казаках с острова Хортица, не тех, которые конный театр, а тех, кто с саблями-топорами, группе каскадёров-реконструкторов "Козацький Герць". В 2014 году они поучаствовали в одном интересном видео-проекте, сделанном буквально из ничего, без финансирования и на чистом энтузиазме. Учитывая скромные стартовые данные, видео получилось очень милое. Короткометражка частично снималась в Хортицком скансене. Режиссёр и автор идеи - Антон Жадько.

Сюжет довольно прост: три казака, встретившиеся по случайному стечению обстоятельств, на привале травят байки о своих подвигах.


..................................................
pyshki_plyushki: (pic#11204465)
2018-07-17 02:19 pm

Party Hard: Казак Сиромаха

Есть у меня guilty pleasure (сербско-хорватская Википедия удачно переводит это английское выражение как "Grešno zadovoljstvo"). Я время от времени посматриваю на Ютьюбе "Голос країни" (The Voice of Ukraine). Ютьюб позволяет перематывать ненужные и раздражающие слезливые истории, которыми весьма грешат наши шоу, и рекламу. В общем это я к чему, в восьмом сезоне "Голоса" нашёлся удивительный персонаж - казак Сиромаха. Не смотря на не слишком сильные вокальные данные, парень, благодяря своему яркому образу и общему позитиву прошёл в четвертьфинал. По моему скромному мнению, его выступление на слепых прослушиваниях было самым удачным и оригинальным. Казак спел украинскую народную песню "Засвіт встали козаченьки" под звуки индийской ручной фисгармонии.

Смотреть с 01:12 до о 03:20


..................................................
Read more... )
pyshki_plyushki: (pic#11204465)
2018-05-10 08:21 pm

Вишивання долі /Марія Чумарна/

"Вишивання долі" (Вышивание судьбы) от львовского издательства "Апріорі" - очень контрастная книга. Она рассматривает магический смысл, кроющийся за узорами украинской вышивки, и в то же время знакомит читателя с вышивальными техниками. Содержание разделено на несколько глав, соответственно группам узоров: райское дерево, точка, круг, треугольник, ромб, квадрат и пр.


..................................................
Read more... )
..................................................
pyshki_plyushki: (pic#11204465)
2018-04-26 03:36 pm

Скансены: Этнографический комплекс "Українське село"

"Украинское село" - самый маленький скансен в Украине. В отличие от остальных скансенов, является частью большого рекреационного комплекса, в который входят собственно сам музей, отель, ресторан, детские площадки и прочие ништяки для отдыха на природе. Целью моего посещения было увидеть именно музейную часть, так что подкатом исключительно о ней.


..................................................
Read more... )
..................................................
pyshki_plyushki: (Default)
2017-12-11 10:38 pm

Иван Семесюк: Tradition. Rebranding.

Если бы работы Ивана Семесюка выставлялись в PinchukArtCentre (может уже и было такое, про то не ведаю), то под каждой из них висел бы довольно длинный текст, написанный очень изобретательным человеком, и переполненный словами "нарративный", "нарративность", "дискурс", "восприятие" и другими сложными интеллектуальными конструкциями, полностью запутывающими простого зрителя. Такая литературная "золотая оправа", обычно призванная добавить вес часто совершенно ничего не значащим работам, в случае Семесюка не требуется и даже была бы лишней, как зеркалу не нужны иные надписи, кроме размеров, материала и цены. Да-да, именно зеркалу, потому что один из жанров, в котором творит Иван Семесюк, называется "жлоб-арт", жанр отображающий нашу действительность и нас самих. По мнению художника, в каждом из нас живёт жлоб.


..................................................
Read more... )
..................................................
pyshki_plyushki: (Default)
2017-10-22 08:54 pm

Набор открыток "Українське Народне Вбрання"

Не совсем обычный предмет в разделе "литература" - набор открыток "Українське Народне Вбрання" от художницы Зинаиды Васиной и киевского издательства "Мистецтво". Открытки тоже не совсем обычные. Их нельзя послать по почте без конверта, потому что их задники не пустые, а заполнены описанием картинки на лицевой стороне. Думаю, этот набор открыток можно купить как сувенир или подарок. А ещё можно вставить в рамки и украсить интерьер.


..................................................
Read more... )
..................................................
pyshki_plyushki: (pic#11204465)
2017-10-21 11:12 pm

Скансены: Национальный Музей Народной Архитектуры и Быта "Пирогово"

В Киеве есть одно легендарное место, которое просто обязательно к посещению всем любителям фолка - Национальный Музей Народной Архитектуры и Быта "Пирогово". Его можно назвать всеукраинским скансеном, так как в нём, в отличие от региональных музеев, собраны постройки со всех уголков страны, и прогулка по живописной территории музея, похожей на смесь леса и большого ландшафтного парка, даст Вам довольно неплохое представление о народной архитектуре Украины. Ещё одним достоинством "Пирогово" является его расположение - до него легко добраться общественным транспортом или на такси.


..................................................
Read more... )
..................................................
pyshki_plyushki: (Default)
2017-08-24 12:03 pm

Святкове

Поздравляю с Днём Независимости! Вітаю з Днем Незалежності! Bağımsızlık günü kutlu olsun!

По случаю праздника запощу подборку из нескольких видео, связанных с казаками. Тем более, что я давно собиралась их собрать в единый пост. Первое - красивый ролик от ВВС, рассказывающий про Хортицу, про сичевиков, про язычников, показывающий природные красоты острова. Второе - клип "Тартака", снятый тоже на о. Хортица, при участии сечевых казаков. Не могу не отметить, как возмужали джуры, молодые оруженосцы, с тех пор, как я видела их два года назад. Третье - клип "ЯрмаК", снятый в киевском скансене Пирогово. Видео снималось зимой - деревянные постройки засыпаны снегом. Кто никогда не бывал в Пирогово зимой имеет шанс оценить его скромное очарование, оправленное в белое. Отдельное слово стоит сказать о красивых казацких костюмах.


...................................................
Read more... )
pyshki_plyushki: (Default)
2017-04-03 10:56 pm

Скансены: Львовский Музей Народной Архитектуры и Быта

Полное название музея - Музей Народной Архитектуры и Быта во Львове им. Климентия Шептицкого. Он занимает часть большого ландшафтного парка "Шевченківський Гай" (Шевченковская роща) и располагается недалеко от сердца Львова, Площади Рынок, - около сорока минут пешком. Если сам Львов даёт представление о городской жизни Западной Украины, то Музей Народной Архитектры знакомит посетителя с сельским бытом этого региона.

lviv_archmuseum_title
..................................................
Read more... )
pyshki_plyushki: (Default)
2017-01-21 12:03 am

Львовский Музей Этнографии и Художественного Промысла

Когда на горизонте вырисовалась очередная поездка во Львов, я решила исправить допущенное в прошлые разы упущение и наконец-то посетить Львовский Этнографический Музей. Из всей его экспозиции меня больше всего интересовала, конечно же, коллекция народной одежды. Гугл указал на здание с тёмной крышей и угловой башенкой, находящееся по адресу: проспект Свободы 15.


..................................................
Read more... )
..................................................
pyshki_plyushki: (Default)
2016-11-29 07:14 pm

Сокальська Вишивка /Наталія Гаврилів/

Небольшой 28-страничный альбом о сокальской вышивке, изданный Львовским Музеем народной архитектуры и быта и издательством "Априори" в 2015 году. По меркам аналоговой литературы, издание совсем новенькое, с гладкими хрустящими страницами, пахнущее свежой краской. Авторы рекомендуют альбом к изучению широкому кругу читателей, студентам художественных учебных заведений, мастерицам-вышивальщицам и просто людям, интересующимся народным творчеством.


..................................................
Read more... )
..................................................
pyshki_plyushki: (Default)
2016-10-05 12:03 am

Скансены: Закарпатский музей народной архитектуры и быта

Продолжим прогулку по чудесному Ужгороду, самому маленькому областному центру Украины, столице Закарпатской области на реке Уж. В прошлый раз мы заглянули в Областной Краеведческий Музей, а сейчас прогуляемся по Музею народной архитектуры и быта, уютному небольшому скансену, расположенному у стен ужгородского замка.


..................................................
Read more... )
..................................................
pyshki_plyushki: (Default)
2016-09-07 06:23 pm

Закарпатский Областной Краеведческий Музей

им. Теводара Легоцкого
..................................................

Если Вы записались в турпоездку по Карпатам и Закарпатью, то без посещения Ужгорода, милого уютного города с древней историей, не обойдётся. Экскурсионная программа будет обязательно включать в себя прогулку по Ужгородскому замку, во дворце которого располагается Закарпатский Краеведческий Музей. Коллекция музея очень большая и делится на несколько отделов: природа, археология, история города и замка, история греко-католической церкви на Закарпатье, семья графов Шенборн, сыгравших большую роль в развитии региона в 18-19 вв., оружейный зал (холодное, огнестрельное оружие и доспехи 16-20 вв.), история Закарпатья между двумя мировыми войнами, Закарпатье во Второй мировой войне, современные, важные для всей страны, события (Евромайдан и АТО), ну и конечно же, коллекция народной одежды Закарпатья. О ней речь и пойдёт.

Фото в посте давние, из закромов Родины как раз с подобной туристической поездки. Но что такое четыре-пять лет в контексте антиквариата.


..................................................
Read more... )
..................................................
pyshki_plyushki: (Default)
2016-08-20 02:31 am

Євгенія Геник. Вишивка. Ткацтво.

Хочу представить вашему вниманию красочный альбом, посвящённый заслуженному мастеру народного творчества, мастеру вышивки и ткачества Евгении Генык. Альбом напечатан киевским издательством "Народні Джерела" при поддержке Национального союза мастеров народного искусства Украины, глава которого, Евгений Шевченко, написал вступительное слово, и полиграфической фирмой "Оранта". Издание 2007 года. Как я понимаю, это одна книга из целой большой серии альбомов про выдающихся мастеров украинского народного искусства.


..................................................
Read more... )
..................................................
pyshki_plyushki: (Default)
2016-07-20 06:33 pm

Скансены: Мамаева Слобода

Если вы уже осмотрели все достопримечательности в центре Киева, то могу предложить вам ещё одно интересное место для посещения. "Мамаева Слобода" или, если полностью, Центр народоведенья "Казак Мамай", - тематический парк, посвящённый украинской культуре, истории и быту, красочная реконструкция украинского села. Из очевидных достоинств, помимо образовательной функции и народного колорита, - расположение парка (почти в "центре города", от одной из станций метро пятнадцать минут на маршрутке, и, если верить сайту "Слободы", в семи километрах от Крещатика) и его небольшая территория (пожилые люди не успеют устать, а дети - соскучиться).


..................................................
Read more... )
..................................................
pyshki_plyushki: (Default)
2016-01-26 04:44 pm

Look-alike: Гуцулы vs.Тибетцы

В Германии есть тирольцы, суровые и независимые горцы, испокон веку занимавшиеся скотоводством, охотой, собиранием в горах полезных растений и ягод, не расстающиеся с ружьём, в своё время навалявшие всяческим иноземным захватчикам. В Украине есть точно такие же люди и называются они "гуцулы" (подробнее на Вики рус | укр). В современных реалиях к их удивительным качествам добавилось мастерство езды по горным дорогам и бездорожью, в любое время года, при любых погодных условиях, с какими бы дикими изгибами не был горный серпантин, какой бы слой льда не лежал на нём. В общем, это лирическое отступление, и сравнивать гуцулов с тирольцами я не собираюсь. Задача слишком проста и очевидна. Давайте лучше посмотрим, что есть общего у украинских горцев с тибетцами.


..................................................
Read more... )
..................................................